历史沿革
春秋代序,岁月沧桑。16877太阳集团安全入口的发展史与16877太阳集团安全入口的百年发展历史同步,可以追溯到1902年的北京顺天中学堂和1906年建于天津的北洋女师范学堂。两支主脉,自强不息,崇尚真理,爱国担当,开时代教育新风。在百年发展历史上,顺天中学堂英文总教习王劭廉,河北省立女子师范学院第一任英文系主任、著名作家、翻译家李霁野、以及翻译家、作家李何林、韦丛芜、曹禺、杨善荃等一代历史名流和学术宗师照亮我院历史的星空。
16877太阳集团安全入口的两个前身在历史的潮流中,颠沛流离、风雨兼程,经过多次的搬迁更名,在新中国成立后重获新生。两校创业先贤,如原16877太阳集团安全入口的穆恒润、张林魁、刘占元、胡西宗、黄宏煦、张国英、郑光弟、贺安保、董启明、周俊荣;原河北师范学院的黄泛、李新中、陆钟祥、赵俊荣、张承玺、张玉钊、伊伟、胡荫桐、冉振江、赵同彬、苏文锐、赵秋长、袁宪军;河北教育学院的宋兰臣、王存申、吕双敏等创业前辈呕心沥血、矢志不渝,为学院的发展打下坚实的基础;英语界知名教授段喆人、吴伟仁、汤钟琰、李震、黄宏煦、黄宏荃、胡家峦等都在我院执掌教鞭,甘淡儒修、老骥伏枥,育英才无数;胡立家、徐伟华、俞铭传、曾汉光、张国英、徐家桢、杨慕伶、白子明、归定康、王建勋、常崇谦、谷中泉、刘唤群、王振昌、张震久、董俊敏、毛卓亮、郭群英、田贵森等教授们学识渊博、治学严谨、不慕荣利。刘少奇长女刘爱琴、中国政法大学原副校长余叔通、 原《中国日报》副总编、高级记者刘砥中等都曾在学院任教。这些前辈们学高为师,德高为范,甘为人梯,为河北省乃至全国培养出了一大批优秀外语人才,铸就了16877太阳集团安全入口起步期的辉煌。
大事记
外语学人
外语学科翻译传统历史悠久,文学研究根基坚实。数辈学人兢兢业业,笔耕不辍,积极投身社会科学研究,成果产出丰硕。据不完全统计,2000年以来,共计出版学术专著近50部,译著150余部,编著62部,教材69部。发表学术论文近1200篇,承担国家级项目20项;省部级项目96项,厅级项目81项;获得河北省社会科学优秀成果奖13项。
近五年,全体教师坚持服务国家需求,坚持学术追求与现实应用并重,研究对象和领域不断扩展,跨学科研究能力显著提升,已逐渐在典籍外译、英美文学、二语习得和国别研究等领域形成鲜明特色。新增获批国家社科基金项目12项,教育部人文社会科学基金、教育部基地重大攻关项目和教育部国别和区域研究专项课题10余项;在商务印书馆、中国社会科学出版社、中国人民大学出版社等权威机构出版各类著作70余部,其中藏族格言诗、毛泽东诗词等译作在美国、加拿大、古巴、尼泊尔等国出版,有效促进了中国文学对外传播;俄罗斯思想史及比较研究在国内产生较强影响力;智库报告实现新突破;教师在《外语教学与研究》《外语与外语教学》《光明日报》和Meta, Journal of Language and Social Psychology等国内外重要刊物发表学术论文100余篇;获省部级以上社科优秀成果奖近20项。
“十四五”期间,将继续凝心聚力,在加强外国语言文学传统学科方向建设的基础之上,深入推进跨学科合作研究,创新培育新兴增长点,加快高水平成果产出,为讲好中国故事,构建有中国特色对外话语体系。
光阴岁月
-
外院师生走向新时代(2022.11.1)
-
校庆日-师生打卡“四方广场”(2022.11.1)
-
校庆日师生图书馆前合影(2022.11.1)
-
外教Jim Hill 在师大的工作证
-
外教Jim Hill在师大照片
-
外教Jim Hill
-
外教Eva
-
我院桃木疙瘩的支教小分队
-
1995年暑假,团委书记赵颖楠老师带领留校辅导员李俊福老师(现任中共中央对外联络部六局副局长)等一行四人,作为为全国高校第一个来到桃木疙瘩的支教小分队,历尽艰辛,前往我国希望工程第一个被救助对象张胜利老师一人创办的保定涞源高山之巅的桃木疙瘩希望小学,捐赠国旗国歌录音机和学习工具,与师生共同举行升旗仪式。
-
王保乾与刘宪老师合影
-
李正栓教授和黄宏煦先生合影
-
纪念香港回归晚会
-
东校区外语系97迎新晚会
-
教师基本功大赛
-
庆祝建党80周年文艺演唱会
-
为传奇足球队加油的热情师生!
-
我院足球队获师大甲级联赛冠军--有史以来的最好成绩!
-
时任党总支副书记李雪梅老师,足球队主教练,时任团委书记九一九三辅导员赵颖楠老师和其他辅导员与大家一同庆祝胜利
-
87级大一学生跟宋慧玲老师合影
-
西区图书馆门前合
-
同学合影
-
87级大一新生军训
-
年轻的样子
-
青葱岁月
-
外语系前合影(西区)
-
庆祝抗击“非典”胜利合影留念
-
2003年抗击“非典”
-
合并前合影留念
-
学生时代
-
学生时代
-
宋润娟跟外教合影
-
20年前的样子
-
1975年外语系派11人赴深泽县对50名教师进行半年的英语强化培训,英语课在全县中小学全面开花欢迎师大革命师生英语班
-
毕业典礼
-
第一次办理退休手续-各位前辈合影
-
俄语系教师赵县王家庄下乡劳动
-
高校英语培训一班(1982年)
-
工农兵学员赴天津友谊商店实习
-
欢送苏联老师回国
-
欢送外教
-
军民共建
-
老教师合影
-
黄宏煦、吴伟仁、陈坚等老师合影
-
老教师-穆老师等校门前合影
-
外语系教师参加运动会
-
外语系自考答辩
-
学院接待美国老年团
-
杨武勤老师带学生在部队学军
-
迎新晚会